{"id":2,"date":"2021-05-18T21:15:46","date_gmt":"2021-05-18T21:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.ordredemaltesuisse.org\/shoms\/?page_id=2"},"modified":"2026-01-25T20:05:26","modified_gmt":"2026-01-25T19:05:26","slug":"uber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shoms.ch\/de\/uber-uns\/","title":{"rendered":"\u00dcber uns"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n <\/div>\n\n\n
\n
\n

DER GLAUBE BEWEGT
\n“Tuitio Fidei ” und “Obsequium Pauperum”
\nIm Dienste des Glaubens und des Hilfsbed\u00fcrftigen<\/p>\n <\/div>\n<\/div>\n\n

\n <\/div>\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Der Hospitaldienst des Schweizerischen Malteserordens (MHDS) wurde 1975 gegr\u00fcndet und ist ein Werk der Schweizerischen Assoziation des Malteserordens (AHOM), die ihrerseits Teil des Souver\u00e4nen und Milit\u00e4rischen Ordens des Hl. Johannes von Jerusalem, Rhodos und Malta ist, der 1113 im Heiligen Land gegr\u00fcndet wurde und heute seinen Sitz in Rom hat. Schon fr\u00fch entstand eine Zusammenarbeit mit dem protestantischen Johanniterorden, die sich im Laufe der Jahre weiterentwickelt und intensiviert hat.<\/p>\n

Durch unsere Aktionen helfen wir den Schw\u00e4chsten, Armen und Kranken, haupts\u00e4chlich in der Schweiz und manchmal auch im Ausland. Wir z\u00e4hlen auf das Engagement von 650 Freiwilligen, die in 15 Sektionen organisiert sind, die \u00fcber die ganze Schweiz verteilt sind und von Sektionsleitern unter der Autorit\u00e4t eines Kommandanten geleitet werden, der von einem B\u00fcro und einem Rat unterst\u00fctzt wird. Im Geiste des Ordens wollen die Mitglieder des SHOMS das Motto \u201eObsequium pauperum\u201c mit Leben erf\u00fcllen, d.h. als Freiwillige ihren Mitmenschen dienen, Kranke und Behinderte begleiten und Bed\u00fcrftige unterst\u00fctzen, ohne R\u00fccksicht auf Herkunft oder Konfession.<\/p>\n

Der Hospitaldienst steht allen Freiwilligen mit christlicher Spiritualit\u00e4t offen, die ihre Zeit und ihr Herz der Unterst\u00fctzung der Schw\u00e4chsten und Bed\u00fcrftigsten widmen m\u00f6chten, und zwar durch die verschiedenen Aktivit\u00e4ten, die von den einzelnen Abteilungen unter der Leitung und Kontrolle der Entscheidungsgremien der Vereinigung organisiert werden.<\/p>\n

Beispielsweise begleiten wir Behinderte auf Pilgerreisen, besuchen \u00e4ltere Menschen allein oder in Heimen und Kranke in Krankenh\u00e4usern, helfen Obdachlosen und Menschen in prek\u00e4ren Verh\u00e4ltnissen.<\/p>\n

Unsere Werte sind die der Bergpredigt (Matth\u00e4us 5,1-7 SG21) und der acht Seligpreisungen, die durch die acht Spitzen des Malteserkreuzes, das wir auf unserer Uniform tragen, verk\u00f6rpert werden.<\/p>\n<\/div>\n<\/article> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \n Statuten des Malteser Hospitaldienstes Schweiz <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n
\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n <\/div>\n\n\n
\n
\n

WEITERE WERKE DES MALTESERORDENS<\/p> <\/div>\n<\/div>\n\n

\n <\/div>\n\n\n
\n \n\n \n
\n
Die spirituelle Leitlinie des Malteserordens<\/div>\n <\/div>\n\n <\/a>\n<\/div>\n\n\n
\n \n\n \n
\n
Die Geschichte des Malteserordens<\/div>\n <\/div>\n\n <\/a>\n<\/div>\n\n\n
\n \n\n \n
\n
Malteserorden in der Schweiz<\/div>\n <\/div>\n\n <\/a>\n<\/div>\n\n\n
\n \n\n \n
\n
Malteser International<\/div>\n <\/div>\n\n <\/a>\n<\/div>\n\n\n
\n \n\n \n
\n
Holy Family Hospital<\/div>\n <\/div>\n\n <\/a>\n<\/div>\n\n\n
\n \n\n \n
\n
Aide & assistance<\/div>\n <\/div>\n\n <\/a>\n<\/div>\n\n\n
\n \n\n \n
\n
Ciomal (Campagne International de l’Ordre de Malte contre la Lepre)<\/div>\n <\/div>\n\n <\/a>\n<\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\n\u00dcber uns - Shoms.ch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shoms.ch\/de\/uber-uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcber uns - Shoms.ch\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shoms.ch\/de\/uber-uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shoms.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-25T19:05:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shoms.ch\\\/de\\\/uber-uns\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shoms.ch\\\/de\\\/uber-uns\\\/\",\"name\":\"\u00dcber uns - Shoms.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shoms.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-18T21:15:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T19:05:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shoms.ch\\\/de\\\/uber-uns\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shoms.ch\\\/de\\\/uber-uns\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shoms.ch\\\/de\\\/uber-uns\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shoms.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcber uns\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shoms.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shoms.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Shoms.ch\",\"description\":\"MALTESER HOSPITALDIENST SCHWEIZ (MHDS)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shoms.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcber uns - Shoms.ch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shoms.ch\/de\/uber-uns\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcber uns - Shoms.ch","og_url":"https:\/\/shoms.ch\/de\/uber-uns\/","og_site_name":"Shoms.ch","article_modified_time":"2026-01-25T19:05:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shoms.ch\/de\/uber-uns\/","url":"https:\/\/shoms.ch\/de\/uber-uns\/","name":"\u00dcber uns - Shoms.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shoms.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2021-05-18T21:15:46+00:00","dateModified":"2026-01-25T19:05:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shoms.ch\/de\/uber-uns\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shoms.ch\/de\/uber-uns\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shoms.ch\/de\/uber-uns\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/shoms.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcber uns"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shoms.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/shoms.ch\/it\/","name":"Shoms.ch","description":"MALTESER HOSPITALDIENST SCHWEIZ (MHDS)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shoms.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"builder_content":"\n<p style=\"text-align: center\">DER GLAUBE BEWEGT<br \/> \"Tuitio Fidei \" und \"Obsequium Pauperum\"<br \/> Im Dienste des Glaubens und des Hilfsbed\u00fcrftigen<\/p>\n\n<article id=\"node-22\">\n<p>Der Hospitaldienst des Schweizerischen Malteserordens (MHDS) wurde 1975 gegr\u00fcndet und ist ein Werk der Schweizerischen Assoziation des Malteserordens (AHOM), die ihrerseits Teil des Souver\u00e4nen und Milit\u00e4rischen Ordens des Hl. Johannes von Jerusalem, Rhodos und Malta ist, der 1113 im Heiligen Land gegr\u00fcndet wurde und heute seinen Sitz in Rom hat. Schon fr\u00fch entstand eine Zusammenarbeit mit dem protestantischen Johanniterorden, die sich im Laufe der Jahre weiterentwickelt und intensiviert hat.<\/p> <p>Durch unsere Aktionen helfen wir den Schw\u00e4chsten, Armen und Kranken, haupts\u00e4chlich in der Schweiz und manchmal auch im Ausland. Wir z\u00e4hlen auf das Engagement von 650 Freiwilligen, die in 15 Sektionen organisiert sind, die \u00fcber die ganze Schweiz verteilt sind und von Sektionsleitern unter der Autorit\u00e4t eines Kommandanten geleitet werden, der von einem B\u00fcro und einem Rat unterst\u00fctzt wird. Im Geiste des Ordens wollen die Mitglieder des SHOMS das Motto \u201eObsequium pauperum\u201c mit Leben erf\u00fcllen, d.h. als Freiwillige ihren Mitmenschen dienen, Kranke und Behinderte begleiten und Bed\u00fcrftige unterst\u00fctzen, ohne R\u00fccksicht auf Herkunft oder Konfession.<\/p> <p>Der Hospitaldienst steht allen Freiwilligen mit christlicher Spiritualit\u00e4t offen, die ihre Zeit und ihr Herz der Unterst\u00fctzung der Schw\u00e4chsten und Bed\u00fcrftigsten widmen m\u00f6chten, und zwar durch die verschiedenen Aktivit\u00e4ten, die von den einzelnen Abteilungen unter der Leitung und Kontrolle der Entscheidungsgremien der Vereinigung organisiert werden.<\/p> <p>Beispielsweise begleiten wir Behinderte auf Pilgerreisen, besuchen \u00e4ltere Menschen allein oder in Heimen und Kranke in Krankenh\u00e4usern, helfen Obdachlosen und Menschen in prek\u00e4ren Verh\u00e4ltnissen.<\/p> <p>Unsere Werte sind die der Bergpredigt (Matth\u00e4us 5,1-7 SG21) und der acht Seligpreisungen, die durch die acht Spitzen des Malteserkreuzes, das wir auf unserer Uniform tragen, verk\u00f6rpert werden.<\/p>\n<\/article>\n<a href=\"https:\/\/shoms.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/21-10-01_STATUTEN-des-Malteser-Hospitaldienstes-Schweiz.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Statuten des Malteser Hospitaldienstes Schweiz <\/a>\n\n\n<p style=\"text-align: center\">WEITERE WERKE DES MALTESERORDENS<\/p>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shoms.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shoms.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shoms.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shoms.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shoms.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":72,"href":"https:\/\/shoms.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4786,"href":"https:\/\/shoms.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/4786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shoms.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}